L'incipit des Misérables
Dans le cadre de l'objet d'étude "Le roman et la nouvelle au XIXè", nous avons travaillé sur Les Misérables à partir de l'édition abrégée Bibliolycée. Cette édition ne contenant pas l'incipit de l'oeuvre, les élèves ont été invités à le recréer, à partir de leurs acquis sur la notion d'incipit et du travail fait en classe autour du réalisme et du roman au XIXè.
Hugo D. et Ulysse E.
À la fin du XVIIIème siècle Jean Valjean issue des classe populaires fut condamné à dix-neuf ans de bagne pour avoir voler un morceau de pain. Durant ces dix-neuf ans, Jean Valjean devint un homme méconnaissable et méprisé de tous .
A sa sortie Jean Valjean fut condamné à erré de ville en ville. Il marchait jour et nuit en tentant de trouver un refuge où passer la nuit. Mais en vain personne ne dénia lui offrir le gîte et le couvert.
Il partait des vêtements rapiécés et déchirés ainsi qu'un baluchon avec le minimum vital. Les rues qu'il traversait étaient insalubres et mal entretenues.
Au cours de son emprisonnement Jean Valjean fut condamné aux travaux forcés malgré ses multiples tentatives d'évasions du bagne de Toulon. Il apprend à lire à l'école du bagne.
A sa sortie Jean Valjean fut condamné à erré de ville en ville. Il marchait jour et nuit en tentant de trouver un refuge où passer la nuit. Mais en vain personne ne dénia lui offrir le gîte et le couvert.
Il partait des vêtements rapiécés et déchirés ainsi qu'un baluchon avec le minimum vital. Les rues qu'il traversait étaient insalubres et mal entretenues.
Au cours de son emprisonnement Jean Valjean fut condamné aux travaux forcés malgré ses multiples tentatives d'évasions du bagne de Toulon. Il apprend à lire à l'école du bagne.
Marie G-D, Marie M. et Célia R.
« Il s'est échappé ! » s'écrièrent les gardes. Un d'entre eux se mit à courir cherchant le fugitif mais le forçat était déjà loin de la prison . Celle-ci se trouvait à proximité de la ville de Toulon. Le garde avait l'air hors de lui car ce n'était pas la première fois que ce bagnard lui échappait. Ce geôlier s'appelait Javert. Cet homme inflexible semblait destiné à faire respecter l'ordre : fruit de l'union d'un bagnard et d'une bohémienne, il naquit en 1775 et vécu sa jeunesse dans une prison, ce qui forgea sa vocation de justicier.Il n'est qu'un simple garde de chiourme terrifiant mais, par sa détermination, il sait qu'il deviendra inspecteur de police. Toute son existence sera vouée à traquer les malfrats auxquels il voue une haine incommensurable.
Lucas P. et Cyprien M.
« Oui, c'est moi Jean Valjean. Pour que Dieu me pardonne, faut-il que l'Humanité me condamne ? Relâchez donc cet homme innocent. Nul être ne sera condamné de par ma faute. Demandez-vous si le bien que j'ai accompli par le biais de M. Madelaine compense, voire supplante, le mal que j'ai engendré étant Jean Valjean.
« Considérez que je suis aujourd'hui un nouvel homme, mais, étant un ancien forçat, vous me condamnerez à nouveau car je suis gangrené par le mal, sans équivoque.
« Ai-je tort de penser que demain les journaux titrerons : '' Jean Valjean, bagnard activement recherché pour le vol d'un enfant a tué M. Madelaine. '' ? Non je ne pense pas, car vous ne pouvez pas laisser dire que la prospérité d'une région fut assurée par un ancien forçat. M. Madelaine deviendra un saint et moi je représenterais le diable, ainsi soit-il, seul le jugement de Dieu m'atteint, celui des Hommes est désuet par rapport à lui. Je sais que je finirais ma vie au bagne. »
« Considérez que je suis aujourd'hui un nouvel homme, mais, étant un ancien forçat, vous me condamnerez à nouveau car je suis gangrené par le mal, sans équivoque.
« Ai-je tort de penser que demain les journaux titrerons : '' Jean Valjean, bagnard activement recherché pour le vol d'un enfant a tué M. Madelaine. '' ? Non je ne pense pas, car vous ne pouvez pas laisser dire que la prospérité d'une région fut assurée par un ancien forçat. M. Madelaine deviendra un saint et moi je représenterais le diable, ainsi soit-il, seul le jugement de Dieu m'atteint, celui des Hommes est désuet par rapport à lui. Je sais que je finirais ma vie au bagne. »
A noter: ces élèves avaient l'édition Ecole des Loisirs, qui contient l'incipit. Je les ai donc invités à écrire le moment où Jean Valjean s'accuse lors du procès Champmathieu.
Lucie G. et Clément M.
1794, après la mort du beau-frère de Jean Valjean, ce dernier rejoint sa sœur pour l'aider à nourrir ses enfants. Sa sœur a sept enfants, le plus jeune a un an et le plus âgé, huit. Quelques années plus tard, un hiver très froid entraîne la famille Valjean dans la disette, ce qui le poussera à commettre un vol dans une boulangerie. Jean Valjean est condamné à cinq ans de bagne pour ce vol.
Après quatre tentatives d'évasion, qui lui rallongeait encore sa peine, Jean a aujourd'hui quarante ans et a encore six ans à passer dans l'horrible prison aride qu'est le bagne. Il apprend alors à lire et à écrire dans l'école de la prison. Le destin de la famille brisée est en péril.
Après quatre tentatives d'évasion, qui lui rallongeait encore sa peine, Jean a aujourd'hui quarante ans et a encore six ans à passer dans l'horrible prison aride qu'est le bagne. Il apprend alors à lire et à écrire dans l'école de la prison. Le destin de la famille brisée est en péril.
Lou M. et Rémi S.
Jean Valjean se tenait devant la prison de Toulon, son passeport jaune à la main, et il eût en guise d'adieu un bref signe du menton du garde. Libre, il était libre.
Dehors, il faisait beau pour un début d'automne. Le ciel était bleu et les oiseaux virevoltaient gaiement. Le chemin que Jean Valjean allait emprunter s'étirait vers l'horizon et les coquelicots sur ses bords le dessinait . Jean Vajean commença son joyeux périple, il n'arrivait plus trop à penser, tout était confus. Qu'étaient devenus ses neveux et sa sœur ? Vers où marchait-il ? Peu importe, la seule chose qui le consolait était son envie de vivre, même s'il savait que l'existence n'était pas forcément plus heureuse dehors.
Dehors, il faisait beau pour un début d'automne. Le ciel était bleu et les oiseaux virevoltaient gaiement. Le chemin que Jean Valjean allait emprunter s'étirait vers l'horizon et les coquelicots sur ses bords le dessinait . Jean Vajean commença son joyeux périple, il n'arrivait plus trop à penser, tout était confus. Qu'étaient devenus ses neveux et sa sœur ? Vers où marchait-il ? Peu importe, la seule chose qui le consolait était son envie de vivre, même s'il savait que l'existence n'était pas forcément plus heureuse dehors.